
Lapiko, cocinando el euskera a fuego lento
La sociedad Karrikaluze Euskaldunon Elkartea ha puesto en marcha el proyecto cultural y social ‘Lapiko’ en un local de la calle Mayor de Villava, que acogerá actividades de todo tipo en torno al euskera. La idea es abrir las puertas a toda persona que quiera disfrutar de las propuestas culturales, en un espacio proyectado con el objetivo de ofrecer a la gente un lugar para conocer, cuidar, desarrollar, vivir y poner en valor el idioma. La iniciativa, que aún está dando sus primeros pasos, está cosechando un gran éxito en la localidad.

Joseba Beramendi ‘Exprai’ | Dibujante y diseñador gráfico
Joseba Beramendi (Iruña, 1973) ha trabajado en diversos medios de comunicación, tanto en papel como en digital, así como en publicidad, televisión, cine y radio, principalmente en euskera. También desarrolla el humor gráfico en periódicos y revistas, junto con la ilustración de libros. Recientemente ha publicado su primera obra en solitario, el cuento ‘Zu hor eta ni hemen’, en el que escribe además de dibujar.

Itzuli mihitzuli, euskaraz bizi nahi duten familien arnasgunea
Euskaraz bizitzeko espazioen faltan, arnasgune bat eratu asmoz ekin diote egitasmoari hainbat guraso euskaldunek. Hilabetean behin egiten dituzte irteerak, natura eta euskara uztartuz. Kontaktua: 649 627 150.

Aurizko eskolako familia txikia
La escuela pública de Auritz-Burguete, un centro histórico que suma al menos cuatro siglos de vida, acoge hoy en día a tan solo cuatro niñas y niños que cursan Primaria en el modelo D. Debido a la diferencia de edades, las dos profesoras que llevan el centro basan el día a día en la docencia compartida, intentando estar el mayor tiempo posible en el mismo espacio, pero llevando a cabo actividades diferentes adaptadas a las edades del alumnado. Además, cuentan con el apoyo de docentes especialistas en asignaturas como música o educación física.

¡Regala euskera! Oparitu euskara!
Dicen que hacer un regalo es casi tan bonito como recibirlo. Si lo que deseas es que tu regalo (o el de Olentzero, claro) tenga éxito y además sirva para disfrutar del euskera en nuestro tiempo libre, tanto mejor. En el catálogo de productos en euskera que publican los Servicios de Euskera de las entidades locales encontrarás cientos de ideas sobre libros, juegos, películas, revistas y música que te podrán servir de inspiración.

Trabajo social, también en euskera
El Departamento de Sociología y Trabajo Social de la UPNA organizó este otoño las jornadas ‘Esku hartzen: euskaraz egiten dugun Gizarte Lana’, (‘Intervención: el Trabajo Social que hacemos en euskera’) con el objetivo de analizar los retos y oportunidades que tiene esta lengua en el ámbito de la intervención social.
El grado de Trabajo Social es uno de los tres que actualmente se pueden estudiar íntegramente en euskera en la UPNA.